Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Entre Parêntesis

Tudo o que não digo em voz alta e mais umas tantas coisas.

22
Jan15

Chávena de letras - Eleanor & Park

15745753.jpg

 Vi este livro numa prateleira da fnac, enquanto esperava que a minha mãe fizesse uma outra compra no shopping. Eu tinha estado lá no dia anterior - e, por acaso, tinha comprado um livro -, pelo que não esperava comprar nada, apenas passear-me por entre as prateleiras. E foi quando me deparei com este livro, claramente recém chegado à loja (porque não estava lá no dia anterior). Olhei para a capa e soube que tinha de o trazer e começar a ler mal chegasse a casa. Só por olhar para a capa.

Receio que depois de ler as críticas no Goodreads, de saber a opinião de algumas pessoas e de ler a sinopse, talvez as minhas expectativas tenham sido demasiado altas. E, por isso, me tenha decepcionado quando acabei o livro.
A história é gira, embora o enredo não seja nada de novo: dois jovens inadaptados que se conhecem no autocarro onde andam diariamente e se apaixonam. Jovens esses que, como todos, têm backgrounds que às vezes não são os melhores e afetam as suas ações, pensamentos, formas de agir e de ser.
As duas personagens principais são simpáticas, de fácil identificação por parte daqueles que adoram livros (e que são, precisamente, muitas vezes os "marrões" e os "nerds" de que ninguém gosta e são excluídos de tudo o que é grupo de amigos "fixe"). Por outro lado, senti falta de personagens secundárias enriquecedoras: aquelas que se nos dão a conhecer são extremamente superficiais; sabe-se muito pouco sobre elas e são muito pouco exploradas. De resto, a única coisa má que tenho a apontar é o final que, para além de não ter sido do meu agrado, deixou a ideia de algo não finalizado, uma dúvida nada esclarecida. Como dizer..? Um final aberto dentro de um final fechado.
A escrita é super fluída e fácil, mas receio que a tradução faça perder alguma magia que o livro possa ter. É uma histórinha de amor adolescente muito "fofa", que vai para além de preconceitos e que tenta passar a mensagem de que somos mais do que aparentamos; que nós somos muito mais do que o físico que nos carrega a alma.

5 comentários

Comentar post

Pesquisar

Mais sobre mim

foto do autor

Redes Sociais

Deixem like no facebook:


E sigam o instagram em @carolinagongui

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Leituras

A ler:



goodreads.com


2019 Reading Challenge

2019 Reading Challenge
Carolina has read 1 book toward her goal of 12 books.
hide

Arquivo

    1. 2019
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2018
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2017
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2016
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2015
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2014
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2013
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2012
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2011
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D

Ranking