Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Entre Parêntesis

Tudo o que não digo em voz alta e mais umas tantas coisas.

12
Jun11

Das palavras e expressões

Desde há dois anos para cá, que foi quando comecei a ler, que considero que os adolescentes assassinam a nossa língua. E não, não estou a falar em termos gramaticais ou de erros ortográficos. Falo nas expressões e nas palavras mais usadas.


Aqui há uns tempos, diziam "dá-me um coto" (ou seja, dá-me um bocadinho). Eu bem que ia ao dicionário e lhes mostrava que um coto era um pedaço de vela ou de um braço, mas eles ignoravam a parte do braço e da vela, e aplicavam a todo o tipo de casos (e já agora, quão feia é esta palavra?!). Outra é "chunga". Para além do descaramento de dizerem coisas como "ei, stor, que chunga!" a um professor, não param de dizer dizer a dita cuja. Mas a pior de todas, a expressão mais rasca à escala planetária, a mais horrível é "o y comeu a x". Mas porquêêêê "comeu"? Porque raio foram usar o verbo comer (e não venham com comentários com explicações pormenorizadas sobre o assunto e possíveis explicações, por favor!), que é um verbo tão bonitinho, para um acto que na maioria dos casos é tão supérfluo e sabe-se lá mais o quê?


 


"Esta juventude de hoje..."

Comentar:

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.

Pesquisar

Mais sobre mim

foto do autor

Redes Sociais

Deixem like no facebook:


E sigam o instagram em @carolinagongui

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Leituras

A ler:



goodreads.com


2020 Reading Challenge

2020 Reading Challenge
Carolina has read 1 book toward her goal of 12 books.
hide

Arquivo

    1. 2020
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2019
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2018
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2017
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2016
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2015
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2014
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2013
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2012
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    1. 2011
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D

Ranking