Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

[Entre Parêntesis]

Tudo o que não digo em voz alta e mais umas tantas coisas.

12
Jun11

Das palavras e expressões

Carolina

Desde há dois anos para cá, que foi quando comecei a ler, que considero que os adolescentes assassinam a nossa língua. E não, não estou a falar em termos gramaticais ou de erros ortográficos. Falo nas expressões e nas palavras mais usadas.


Aqui há uns tempos, diziam "dá-me um coto" (ou seja, dá-me um bocadinho). Eu bem que ia ao dicionário e lhes mostrava que um coto era um pedaço de vela ou de um braço, mas eles ignoravam a parte do braço e da vela, e aplicavam a todo o tipo de casos (e já agora, quão feia é esta palavra?!). Outra é "chunga". Para além do descaramento de dizerem coisas como "ei, stor, que chunga!" a um professor, não param de dizer dizer a dita cuja. Mas a pior de todas, a expressão mais rasca à escala planetária, a mais horrível é "o y comeu a x". Mas porquêêêê "comeu"? Porque raio foram usar o verbo comer (e não venham com comentários com explicações pormenorizadas sobre o assunto e possíveis explicações, por favor!), que é um verbo tão bonitinho, para um acto que na maioria dos casos é tão supérfluo e sabe-se lá mais o quê?


 


"Esta juventude de hoje..."

Mais sobre mim

foto do autor

Sigam-me

Também estou aqui!

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Leituras

A ler:



goodreads.com


2017 Reading Challenge

Carolina has read 0 books toward her goal of 15 books.
hide

Arquivo

  1. 2017
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2016
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2015
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2014
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2013
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2012
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2011
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D

o